diff --git a/admin/survey/SurveyAdmin.php b/admin/survey/SurveyAdmin.php
index 4ec3bcfbd..6ff073f75 100644
--- a/admin/survey/SurveyAdmin.php
+++ b/admin/survey/SurveyAdmin.php
@@ -2070,11 +2070,14 @@ class SurveyAdmin
                 echo '<a href="https://www.1ka.si/a/72864?Q1=292032" target="_blank"><span class="faicon inline_comment"></span> '.$lang['srv_footer_reportabug'].'</a>';
 
                 // Zacasen gumb na desni
-                echo '<a href="https://www.1ka.si/a/72864?Q1=292032"><div class="right_help_button">'.$lang['srv_footer_reportabug'].'</div></a>';
+                echo '<a href="https://www.1ka.si/a/72864?Q1=292032" target="_blank"><div class="right_help_button">'.$lang['srv_footer_reportabug2'].'</div></a>';
             }
             // Angleski jezik
             else
                 echo '<a href="https://www.1ka.si/a/72864?Q1=292032&language=2" target="_blank"><span class="faicon inline_comment"></span> '.$lang['srv_footer_reportabug'].'</a>';
+
+                // Zacasen gumb na desni
+                echo '<a href="https://www.1ka.si/a/72864?Q1=292032&language=2" target="_blank"><div class="right_help_button">'.$lang['srv_footer_reportabug2'].'</div></a>';
         }
 
         echo '</div>';
diff --git a/lang/1.php b/lang/1.php
index e7c3a623b..6c9694a75 100644
--- a/lang/1.php
+++ b/lang/1.php
@@ -5231,6 +5231,7 @@ $lang = array (
 	'srv_unsubscribe_2'							=>	"Odjavi uporabnika od prejemanja sporočil",
 	'srv_footer_1ka'							=>	"spletne ankete",
 	'srv_footer_reportabug'						=>	"Sporoči napako ali postavi vprašanje",
+	'srv_footer_reportabug2'					=>	"Sporoči napako",
 	'srv_svetovanje'						    =>	"Individualno svetovanje",
 	'srv_svetovanje_text'						=>	"Za uporabnike 1KA nudimo individualno svetovanje na področjih",
 	'srv_svetovanje_uporaba'				    =>	"Uporaba 1KA",
diff --git a/lang/2.php b/lang/2.php
index 2c5206eb7..20f3a3ba3 100644
--- a/lang/2.php
+++ b/lang/2.php
@@ -5200,6 +5200,7 @@ $lang = array (
 	'srv_unsubscribe_2'							=>	"Unsubscribe user from receiving more emails",
     'srv_footer_1ka'							=>	"web surveys",
     'srv_footer_reportabug'						=>	"Report a bug or ask a question",
+    'srv_footer_reportabug2'					=>	"Report a bug",
     'srv_svetovanje'						    =>	"Individual counseling",
 	'srv_svetovanje_text'						=>	"For 1KA users, we offer individual counseling in areas",
 	'srv_svetovanje_uporaba'				    =>	"Using 1KA",
diff --git a/public/css/admin_new.css b/public/css/admin_new.css
index b0827be59..5a283912d 100644
--- a/public/css/admin_new.css
+++ b/public/css/admin_new.css
@@ -9476,9 +9476,9 @@ footer#srv_footer .footer_right span.faicon.external_link:before {
 }
 footer#srv_footer .footer_right .right_help_button {
   position: fixed;
-  right: -121px;
+  right: -71px;
   top: calc(50%);
-  width: 250px;
+  width: 150px;
   padding: 4px 8px;
   border: 1px #1E88E5 solid;
   text-align: center;
diff --git a/resources/sass/admin_new/components/footer/footer.scss b/resources/sass/admin_new/components/footer/footer.scss
index 3e29e405b..83618b2dd 100644
--- a/resources/sass/admin_new/components/footer/footer.scss
+++ b/resources/sass/admin_new/components/footer/footer.scss
@@ -57,10 +57,10 @@ footer#srv_footer{
 
         .right_help_button{
             position: fixed; 
-            right: -121px;
+            right: -71px;
             top: calc(50%);
 
-            width: 250px;
+            width: 150px;
             padding: 4px 8px;
             border: 1px $blue solid;