diff --git a/admin/survey/classes/class.SurveyList.php b/admin/survey/classes/class.SurveyList.php
index 3b2a5e475..de0167104 100644
--- a/admin/survey/classes/class.SurveyList.php
+++ b/admin/survey/classes/class.SurveyList.php
@@ -381,12 +381,6 @@ class SurveyList {
 				echo $lang['srv_testiranje_predvidenicas'].'</a>';
 				echo '</li>';
 
-				# Zavihek mape	
-				echo '<li class="'.($tab=='collectData' ? ' active' : '').'">';
-				echo '<a href="index.php?a=nastavitve&amp;m=collectData" title="'.$lang['srv_collectData'].'">';
-				echo $lang['srv_collectData'].'</a>';
-				echo '</li>';
-
 				# Zavihek lep url
 				echo '<li class="'.($tab=='nice_links' ? ' active' : '').'">';
 				echo '<a href="index.php?a=nastavitve&amp;m=nice_links" title="'.$lang['srv_nice_url'].'">';