';
+ echo '
';
echo '';
echo '';
echo '';
@@ -3099,7 +3110,17 @@ class SurveyTelephone {
$sql2 = sisplet_query("SELECT DATE_FORMAT(insert_time, '%d.%m.%Y %H:%i:%s'), status FROM srv_telephone_history WHERE rec_id='$usr_id' ORDER BY insert_time ASC");
if (mysqli_num_rows($sql2) > 0 ) {
while (list($insert_time, $status) = mysqli_fetch_array($sql2)) {
- echo ''.$insert_time.' - '.$lang['srv_telephone_status_'.$status].'
';
+ echo '';
+ echo '
';
+ echo '
';
+ echo $insert_time;
+ echo '
';
+ echo '
';
+ echo $lang['srv_telephone_status_'.$status.'2'];
+ echo '
';
+ echo '
';
+ echo '';
if ($status == 'U' || $status == 'R') {
# preverimo ali lahko uporabnika še kontaktiramo
$canCall = false;
@@ -3110,6 +3131,7 @@ class SurveyTelephone {
} else {
echo $lang['srv_telephone_status_'];
}
+
echo '
';
echo '
';
diff --git a/lang/1.php b/lang/1.php
index 16852d086..0b3b0ac57 100644
--- a/lang/1.php
+++ b/lang/1.php
@@ -6383,7 +6383,7 @@ $lang = array (
'srv_telephone_respondents_unsubscribed' => 'Odjavljeno',
'srv_telephone_respondents_pass' => 'Geslo',
'srv_telephone_respondents_password' => 'PASSWORD',
- 'srv_telephone_respondents_status' => 'Status',
+ 'srv_telephone_respondents_status' => 'Status klica',
'srv_telephone_respondents_ime' => 'Ime',
'srv_telephone_respondents_firstname' => 'FIRSTNAME',
'srv_telephone_respondents_lastname' => 'LASTNAME',
@@ -6395,7 +6395,7 @@ $lang = array (
'srv_telephone_respondents_email' => 'EMAIL',
'srv_telephone_respondents_schedule_call_time' => 'Naslednji klic',
'srv_telephone_respondents_comment' => 'Komentar',
- 'srv_telephone_respondents_schstatus' => 'Status',
+ 'srv_telephone_respondents_schstatus' => 'Status klica',
'srv_telephone_respondents_date_inserted' => 'Dodan dne',
'srv_telephone_respondents_list_id' => 'Seznam',
'srv_telephone_respondents_usr_email' => 'Dodal',
@@ -6406,13 +6406,21 @@ $lang = array (
'srv_telephone_table_call_status' => 'Status klica',
'srv_telephone_status_' => 'Uporabnik še ni bil kontaktiran',
'srv_telephone_status_A' => '»A« - Respondent je začel z anketiranjem',
+ 'srv_telephone_status_A2' => 'Začel',
'srv_telephone_status_U' => '»U« - Uspešno zaključena anketa',
+ 'srv_telephone_status_U2' => 'Zaključen',
'srv_telephone_status_T' => '»T« - Dogovorjen za drug termin',
+ 'srv_telephone_status_T2' => 'Prestavljen',
'srv_telephone_status_P' => '»P« - Anketa je bila prekinjena',
+ 'srv_telephone_status_P2' => 'Prekinjen',
'srv_telephone_status_R' => '»R« - Zavrnil',
+ 'srv_telephone_status_R2' => 'Zavrnil',
'srv_telephone_status_Z' => '»Z« - Zaseden',
+ 'srv_telephone_status_Z2' => 'Zaseden',
'srv_telephone_status_N' => '»N« - Nedosegljiv',
+ 'srv_telephone_status_N2' => 'Nedosegljiv',
'srv_telephone_status_D' => '»D« - Preložen',
+ 'srv_telephone_status_D2' => 'Preložen',
'srv_telephone_add_sample' => "000 111 222,Janez,Novak,