diff --git a/admin/survey/modules/mod_NIJZ/R/Nijz_report.R b/admin/survey/modules/mod_NIJZ/R/Nijz_report.R
index 9e6972e5a..1f17c5c00 100644
--- a/admin/survey/modules/mod_NIJZ/R/Nijz_report.R
+++ b/admin/survey/modules/mod_NIJZ/R/Nijz_report.R
@@ -39,7 +39,9 @@ lxTranslate <- function(x, color = "NE", pisava = TRUE) {
   x <- gsub("%", "\\\\\\\\%", x)
   
   #x <- gsub("…", "\\\\\\\\dots", x)
-  x <- gsub("…", "\\\\\\\\ldots", x)
+  x <- gsub("…", "\\\\ldots", x)
+  
+  x <- gsub("…", ". . .", x)
   
   
   # ALI BNARVAMO?