diff --git a/admin/survey/script/vprasanjeInline.js b/admin/survey/script/vprasanjeInline.js
index b5e6ae0a5..1c29019d9 100644
--- a/admin/survey/script/vprasanjeInline.js
+++ b/admin/survey/script/vprasanjeInline.js
@@ -653,9 +653,12 @@ function inline_vrednost_delete(spremenljivka, vrednost, confirmed/*, tip, other
 
 // narise polje za dodajanje vrednosti
 function inline_nova_vrednost (_this) {
-	
+
 	// ce je anketa zaklenjena
 	if ($(_this).attr('contenteditable') != 'true') return;
+
+    // Ce smo na mobitelu tega ni
+	if ($('.mobile_header:visible').length != 0) return;
 	
 	// ce imamo v edit modu vprasanja same default odgovore (to je ob novem vprasanju in ce se nic ne spreminja)
 	var variable_holder = $(_this).closest('.variable_holder');