diff --git a/frontend/payments/classes/class.UserNarocila.php b/frontend/payments/classes/class.UserNarocila.php
index a29d98191..d9659d9e7 100644
--- a/frontend/payments/classes/class.UserNarocila.php
+++ b/frontend/payments/classes/class.UserNarocila.php
@@ -1082,8 +1082,8 @@ class UserNarocila{
$subject = $lang['srv_narocilo_email_subject'].' '.$rowNarocilo['id'];
$content = $lang['srv_narocilo_email_content1'];
- $content .= '
'.$lang['srv_narocilo_email_file'].'';
$content .= '
'.$lang['srv_narocilo_email_content2'];
+ $content .= '
'.$lang['srv_narocilo_email_file'].'';
// Podpis
@@ -1223,9 +1223,9 @@ class UserNarocila{
// Posljemo mail z racunom
$subject = $lang['srv_narocilo_email_subject'].' '.$rowNarocilo['id'];
- $content = $lang['srv_narocilo_email_content1_eracun'];
+ $content = $lang['srv_narocilo_email_content1'];
+ $content .= '
'.$lang['srv_narocilo_email_content2_eracun'];
$content .= '
'.$lang['srv_narocilo_email_file'].'';
- $content .= '
'.$lang['srv_narocilo_email_content2'];
// Podpis
diff --git a/lang/1.php b/lang/1.php
index b886cd7cd..93e70c902 100644
--- a/lang/1.php
+++ b/lang/1.php
@@ -7447,11 +7447,11 @@ $lang = array (
'srv_narocilo_email_predracun_content3' => "Ko prejmemo vaše plačilo, bo ustrezen paket aktiviran na vašem 1ka računu.",
'srv_narocilo_email_subject' => "Račun za naročilo št. ",
- 'srv_narocilo_email_content1' => "Spoštovani,
račun je plačan in dostopen na spodnji povezavi:",
- 'srv_narocilo_email_content2' => "Vaš 1KA uporabniški račun je posodobljen in funkcionalnosti so na voljo za uporabo.",
+ 'srv_narocilo_email_content1' => "Spoštovani,
vaš 1KA uporabniški račun je posodobljen in funkcionalnosti so na voljo za uporabo.",
+ 'srv_narocilo_email_content2' => "Račun je plačan in dostopen na spodnji povezavi:",
'srv_narocilo_email_file' => "PDF - Račun",
- 'srv_narocilo_email_content1_eracun' => "Spoštovani,
e-račun boste prejeli v kratkem, račun je dostopen na spodnji povezavi:",
+ 'srv_narocilo_email_content2_eracun' => "E-račun boste prejeli v kratkem, račun je dostopen na spodnji povezavi:",
'srv_narocilo_free_email_subject' => "Zaključeno naročilo št. ",
'srv_narocilo_free_email_content1' => "Spoštovani,
naročilo je uspešno zaključeno.",
diff --git a/lang/2.php b/lang/2.php
index dae10b71a..3476e60a7 100644
--- a/lang/2.php
+++ b/lang/2.php
@@ -7330,11 +7330,11 @@ $lang = array (
'srv_narocilo_email_predracun_content3' => "When we recieve your payment we will activate new package for your account.",
'srv_narocilo_email_subject' => "Receipt for order no.",
- 'srv_narocilo_email_content1' => "Dear,
Bill has been paid and is available here:",
- 'srv_narocilo_email_content2' => "Your 1KA account has been updated and additional functionalities are ready to use.",
+ 'srv_narocilo_email_content1' => "Dear,
Your 1KA account has been updated and additional functionalities are ready to use.",
+ 'srv_narocilo_email_content2' => "Bill has been paid and is available here:",
'srv_narocilo_email_file' => "PDF - Receipt",
- 'srv_narocilo_email_content1_eracun' => "Dear,
You will recieve e-invoice shortly, invoice is available here:",
+ 'srv_narocilo_email_content1_eracun' => "You will recieve e-invoice shortly, invoice is available here:",
'srv_narocilo_free_email_subject' => "Finished order no.",
'srv_narocilo_free_email_content1' => "Dear,
Your order has been completed.",