diff --git a/admin/survey/classes/class.GDPR.php b/admin/survey/classes/class.GDPR.php
index 3ceefde10..ddde5a4f5 100644
--- a/admin/survey/classes/class.GDPR.php
+++ b/admin/survey/classes/class.GDPR.php
@@ -66,27 +66,27 @@ class GDPR{
         // Box 1 - gdpr ankete
         echo '  <div class= "num_box num_box1 checked" id="num_box1" onclick="gdpr_ankete()">';
 
-        echo '      <div class="box_flex" id="box_flex">';
+        echo '      <div id="box_flex" class="box_flex">';
         echo '          <input type="checkbox" name="GDPR ankete checkbox" id="gdpr_ankete_check" checked="checked" onclick="gdpr_ankete()">';
-        echo '          <div class="naslov_gdpr"> GDPR ANKETE</div>';
+        echo '          <div class="naslov_gdpr">'.$lang['srv_gdpr_survey_list_gdpr_surveys'].'</div>';
         echo '      </div>';
 
 
         echo '      <div class="box_text">';
-        echo '          <p id="p_num_of_surveys1"> <span class="num_of_surveys" id="num_of_surveys1"> '.$survey_count['gdpr'].' </span> anket  vsebuje GDPR občutljive podatke </p>';
+        echo '          <p id="p_num_of_surveys1"> <span class="num_of_surveys" id="num_of_surveys1"> '.$survey_count['gdpr'].' </span> '.$lang['srv_gdpr_survey_list_gdpr_surveys_note'].'</p>';
         echo '      </div>';
         echo '  </div>';
 
         // Box 2 - gdpr ankete
         echo '  <div class= "num_box num_box2 checked" id="num_box2" onclick="potenc_gdpr_ankete()">';
 
-        echo '      <div class="box_flex" id="box_flex potenc_gdpr">';
+        echo '      <div id="box_flex" class="box_flex potenc_gdpr">';
         echo '          <input type="checkbox" name="Potencialno GDPR ankete" id="potenc_gdpr_ankete_check" checked="checked" onclick="potenc_gdpr_ankete()">';
-        echo '          <div class="naslov_gdpr"> POTENCIALNO GDPR ANKETE</div>';
+        echo '          <div class="naslov_gdpr">'.$lang['srv_gdpr_survey_list_potenc_gdpr_surveys'].'</div>';
         echo '      </div>';
 
         echo '      <div class="box_text">';
-        echo '          <p id="p_num_of_surveys2"> <span class="num_of_surveys"  id="num_of_surveys2"> '.$survey_count['potential_gdpr'].' </span> anket lahko vsebuje GDPR občutljive podatke. </p>';
+        echo '          <p id="p_num_of_surveys2"> <span class="num_of_surveys"  id="num_of_surveys2"> '.$survey_count['potential_gdpr'].' </span> '.$lang['srv_gdpr_survey_list_potenc_gdpr_surveys_note'].'</p>';
         echo '      </div>';
 
         echo '  </div>';
@@ -94,13 +94,13 @@ class GDPR{
         // Box 3 - gdpr ankete
         echo '  <div class= "num_box num_box3 checked" id="num_box3" onclick="ne_gdpr_ankete()">';
 
-        echo '      <div class="box_flex" id="box_flex">';
+        echo '      <div id="box_flex" class="box_flex no_gdpr">';
         echo '          <input type="checkbox" name="ne-gdpr ankete" id="ne_gdpr_ankete" checked="checked" onclick="ne_gdpr_ankete()" >';
-        echo '          <div class="naslov_gdpr"> NE-GDPR ANKETE</div>';
+        echo '          <div class="naslov_gdpr">'.$lang['srv_gdpr_survey_list_no_gdpr_surveys'].'</div>';
         echo '      </div>';
 
         echo '      <div class="box_text">';
-        echo '          <p id="p_num_of_surveys3"> <span class="num_of_surveys" id="num_of_surveys3"> '.$survey_count['no_gdpr'].' </span> anket ne vsebuje GDPR občutljivih podatkov </p>';
+        echo '          <p id="p_num_of_surveys3"> <span class="num_of_surveys" id="num_of_surveys3"> '.$survey_count['no_gdpr'].' </span> '.$lang['srv_gdpr_survey_list_no_gdpr_surveys_note'].'</p>';
         echo '      </div>';
 
         echo '  </div>';
diff --git a/lang/1.php b/lang/1.php
index 734c6b88d..b6f162582 100644
--- a/lang/1.php
+++ b/lang/1.php
@@ -8166,6 +8166,12 @@ $lang = array (
 	'srv_gdpr_survey_list_activity' => "Aktivnost",
 	'srv_gdpr_survey_list_pot_gdpr' => "Potencialno GDPR",
 	'srv_gdpr_survey_list_gdpr' 	=> "GDPR",
+    'srv_gdpr_survey_list_gdpr_surveys'         => "GDPR ANKETE",
+    'srv_gdpr_survey_list_gdpr_surveys_note' 	=> "anket vsebuje GDPR občutljive podatke",
+    'srv_gdpr_survey_list_potenc_gdpr_surveys' 	=> "POTENCIALNO GDPR ANKETE",
+    'srv_gdpr_survey_list_potenc_gdpr_surveys_note' 	=> "anket lahko vsebuje GDPR občutljive podatke",
+    'srv_gdpr_survey_list_no_gdpr_surveys' 	    => "NE-GDPR ANKETE",
+    'srv_gdpr_survey_list_no_gdpr_surveys_note' 	    => "anket ne vsebuje GDPR občutljivih podatkov ",
 	'srv_gdpr_dpa' 	                => "DPA",
 	'srv_gdpr_dpa_text'             => "S strinjanjem s <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-1ka/splosni-pogoji\" target=\"_blank\">splošnimi pogoji uporabe orodja 1KA</a> (s katerimi ste se strinjali ob registraciji na spletno stran <a href=\"https://www.1ka.si\" target=\"_blank\">www.1ka.si</a>), se strinjate tudi s <a href=\"https://www.1ka.si/uploadi/dokumenti/DPA_SLO.pdf\" target=\"_blank\">pogoji in določbami v pogodbi o obdelavi podatkov</a> (angl. <span class=\"italic\">Data processing agreement</span>) med uporabnikom 1KA in storitvijo 1KA.<br /><br />Pisna različica nepodpisane pogodbe je na voljo na spodnjih povezavah:",
 	'srv_gdpr_dpa_slo'              => "v slovenščini",
diff --git a/lang/2.php b/lang/2.php
index deb206047..ec7ff67e8 100644
--- a/lang/2.php
+++ b/lang/2.php
@@ -8049,6 +8049,12 @@ $lang = array (
 	'srv_gdpr_survey_list_activity' => "Activity",
 	'srv_gdpr_survey_list_pot_gdpr' => "Potentially GDPR",
     'srv_gdpr_survey_list_gdpr'     => "GDPR",
+    'srv_gdpr_survey_list_gdpr_surveys'         => "GDPR SURVEYS",
+    'srv_gdpr_survey_list_gdpr_surveys_note' 	=> "surveys contain GDPR sensitive information",
+    'srv_gdpr_survey_list_potenc_gdpr_surveys' 	=> "POTENCIAL GDPR SURVEYS",
+    'srv_gdpr_survey_list_potenc_gdpr_surveys_note' 	=> "surveys may contain GDPR sensitive information",
+    'srv_gdpr_survey_list_no_gdpr_surveys' 	    => "NON-GDPR SURVEYS",
+    'srv_gdpr_survey_list_no_gdpr_surveys_note' 	    => "surveys does not contain GDPR sensitive information",
     'srv_gdpr_dpa' 	                => "DPA",
 	'srv_gdpr_dpa_text'             => "By agreeing to the <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/general-terms\" target=\"_blank\">General Terms of Use for 1KA</a> (which you agreed to when registering to <a href=\"https://www.1ka.si\" target=\"_blank\">www.1ka.si</a>), you also agree to the <a href=\"https://www.1ka.si/uploadi/dokumenti/DPA_ANG.pdf\" target=\"_blank\">terms and conditions in the Data Processing Agreement</a> between 1KA user and the Service 1KA.<br /><br />A written version of the unsigned contract is available at the links below:",
 	'srv_gdpr_dpa_slo'              => "in Slovenian",