diff --git a/frontend/drupal9/web/modules/custom/prijava_1ka/templates/prijava-intro-block.html.twig b/frontend/drupal9/web/modules/custom/prijava_1ka/templates/prijava-intro-block.html.twig
index 07a55ebd4..4f7012f9b 100644
--- a/frontend/drupal9/web/modules/custom/prijava_1ka/templates/prijava-intro-block.html.twig
+++ b/frontend/drupal9/web/modules/custom/prijava_1ka/templates/prijava-intro-block.html.twig
@@ -33,7 +33,7 @@
diff --git a/lang/1.php b/lang/1.php
index 610426914..97c72ec4c 100644
--- a/lang/1.php
+++ b/lang/1.php
@@ -1691,8 +1691,8 @@ $lang = array (
"cms_registration_title" => 'Registracija novega uporabnika 1KA',
"cms_intro_modal_aai_title" => "za študente, raziskovalce in učitelje",
"cms_intro_modal_1ka_title" => "za splošne uporabnike,",
- "cms_intro_modal_aai_text" => "Ločena namestitev 1KA za študente, raziskovalce, učitelje, dijake in druge z ArnesAAI računom oziroma digitalno identiteto. Uporaba 1KA na tej namestitvi je brezplačna in brez omejitev.",
- 'cms_intro_modal_1ka_text' => "Namestitev 1KA za splošne uporabnike s poljubnim e-poštnim računom, kjer je osnovna uporaba brezplačna, nekatere napredne funkcije pa so plačljive.",
+ "cms_intro_modal_aai_text" => "Namestitev 1KA za študente, raziskovalce, učitelje, dijake in druge z ArnesAAI računom. Uporaba je v celoti brezplačna.",
+ 'cms_intro_modal_1ka_text' => "Splošna namestitev 1KA za vse uporabnike. Osnovna uporaba je brezplačna, napredne funkcije pa so plačljive.",
"cms_intro_modal_aai_qa" => "KAJ JE AAI RAČUN IN
DIGITALNA IDENTITETA?",
"step1" => "Korak 1",
"root_search" => "Po korenu besede",